진 E-E-A-T)","runButton":"플러그인 검사 실행","loginRequiredButton":"로그인하여 플러그인 검사 실행","loginRequiredNote":"AI Coach를 실행하려면 로그인하세요. 익명 감사 할당량은 차감되지 않습니다.","runningButton":"플러그인 실행 중… (30-90초)","runningNote":"플러그인 실행은 30-90초가 걸릴 수 있습니다. 페이지는 자동으로 새로 고쳐집니다.","errorPrefix":"플러그인 실행 실패: {error}","itemsSkipped":"{count}개 항목 건너뜀(건너뛰기 세부 정보는 확장된 카드 참조).","checkSingular":"검사","checkPlural":"검사","policyImpact":"정책 영향:","detail":"세부정보:","categories":{"requiredPages":"필수 페이지","siteStructure":"사이트 구조","crawlerRendered":"크롤러(렌더링)","eeatSignals":"E-E-A-T 신호","legalPages":"법적 페이지(개인정보 + 약관)","llmScoring":"LLM 종합 평가"},"targetUrl":"확인한 URL:","showAllPages":"{count}개 페이지 모두 보기","affectedPages":"영향받은 페이지"},"checkGroupCard":{"checkSingular":"개의 검사","checkPlural":"개의 검사","sourceTooltip":"이 검사의 출처인 {source} 의 공식 가이드라인 읽기","externalApiLabel":"외부 API","externalApiTooltip":"이 검사는 외부 API(RDAP, PageSpeed Insights 등)를 호출합니다. 다른 검사보다 느릴 수 있고, 레이트 리밃에 걸릴 수 있으며, API 키가 필요할 수 있습니다."},"checkGroupSection":{"sourceTooltip":"{source} — {policy}","externalApiLabel":"API","externalApiTooltip":"외부 API 호출(RDAP, PageSpeed Insights 등). 레이트 리밃에 걸리거나 API 키가 필요할 수 있습니다.","policyImpact":"정책 영향:"},"aiReportViewer":{"generateTitle":"AI 코치 보고서 생성","generateSub":"개인화된 진단 + 단계별 수정 가이드 · ~30초 · MiniMax 기반","errorTitle":"AI 생성 실패","errorBody":"이는 일반적으로 MiniMax API 키가 구성되지 않았음을 의미합니다. .env 파일에 {envKey}를 설정하세요.","errorBodyNote":"오류가 발생했습니다:","envKey":"MINIMAX_API_KEY","tryAgain":"다시 시도","auditScore":"감사 점수","cached":"캐시됨","copy":"복사","copied":"복사됨","copyAria":"보고서를 클립보드에 복사","regenerate":"재생성","analyzing":"AI가 사이트를 분석 중입니다..."},"allChecks":{"title":"모든 검사 ({count}{totalSuffix})","totalSuffix":" / {total}","clickHint":"각 검사를 클릭하여 세부 정보 보기","didNotApplyBadge":"{total}개 중 {count}개 적용되지 않음","didNotApplyBadgeTitle":"실행되지 않은 검사와 그 이유는?","whyTitle":"이 사이트에서 카탈로그 검사 {total}개 중 {count}개가 실행되지 않은 이유","whyBody":"다음 검사는 이 사이트가 루트에서 노출하지 않는 특정 조건, 페이지 또는 자산이 필요합니다.","contentGates":"콘텐츠 게이트 — Article JSON-LD, 블로그 글 분량, 작성자 E-E-A-T 같은 체크는 사이트에 해당 콘텐츠가 있을 때만 실행됩니다.","techGates":"기술 게이트 — ads.txt 체크는 URL 이 응답할 때만 실행되며, sitemap 체크는 sitemap 이 존재할 때만 실행됩니다.","regionGates":"지역 게이트 — 일부 법률/정책 관련 체크는 미국 또는 EU 한정입니다.","planGates":"플랜 게이트 — 일부 고급 체크는 Pro 전용입니다({link} 페이지 참고).","planGatesLinkText":"검사 항목","forceRun":"💡 특정 체크를 강제로 실행하려면 대상 페이지에 사전 조건을 충족해야 합니다(예: /sitemap.xml 가 추가되어야 sitemap 체크가 실행됩니다).","filterLabel":"필터:","filterAria":"상태별로 검사 필터링","noResults":"\"{filter}\" 상태의 검사가 없습니다."},"groupScore":{"title":"등급별 점수","titleAria":"등급별 점수는 어떻게 계산되나요?","titleTooltip":"등급별 점수 공식: 합격 = 100, 경고 = 50, 실패 = 0. 막대

핵심 페이지 검사기